-
1 inner-city decay
Англо-русский словарь строительных терминов > inner-city decay
-
2 inner-city decay
Строительство: упадок городских районов -
3 inner-city
ˈin·ner-city\inner-city area Innenstadtgebiet nt\inner-city school Schule f im Innenstadtgebiet\inner-city development innerstädtische Entwicklung* * *['Inə'sItɪ]adj attrInnenstadt-; traffic innenstädtisch; housing in der Innenstadt; (= of cities generally) in den Innenstädten; decay, renewal, problem der Innenstadt/der Innenstädte -
4 decay
1. n гниение, разложение; увядание2. n порча; разрушениеrate of decay — степень распада; степень разрушения
3. n ослабление, упадок, расстройство; распад; загниваниеsenile decay — дряхлость, старческая немощь
4. n лингв. редк. падение5. n спец. спад, ослабление6. n физ. радиоактивный распад7. n физ. затухание, спад8. n тлв. послесвечение экрана9. n уст. уменьшение, сокращение10. v гнить, разлагаться; портиться11. v ветшать, разрушаться12. v увядать13. v хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать; приходить в упадок, распадаться14. v приводить в упадок; подрывать; губить15. v опуститься16. v физ. распадаться17. v физ. спадать, затухать18. v уст. уменьшаться, сокращатьсяСинонимический ряд:1. decline (noun) collapse; consumption; crumbling; decadence; decline; decrease; degeneration; ebb; failure; ruin2. rot (noun) adulteration; break down; breakdown; breakup; corrupt; crumble; decomposition; deterioration; putrefaction; rot; spoilage; waste3. break down (verb) blight; break down; corrode; corrupt; crumble; decompose; disintegrate; mold; molder; moulder; putrefy; putresce; rot; spoil; taint; turn; wither4. dwindle (verb) decline; degenerate; deteriorate; die; dwindle; fade; fall; fall away; perishАнтонимический ряд:development; enlarge; expand; exuberance; fertility; flourish; force; grow; growth; increase; luxuriance; progress; prosperity -
5 sink into decay
-
6 упадок городских районов
Russian-English dictionary of construction > упадок городских районов
-
7 этап упадка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > этап упадка
-
8 упадок
1. depression2. falling-off3. retrogression4. breakdown5. down-grade6. downgrade7. decay; decadence8. decadence9. decline10. fallприйти в упадок, обветшать — to fall into disrepair
Антонимический ряд:подъем; расцвет -
9 пришедший в упадок
Русско-английский большой базовый словарь > пришедший в упадок
-
10 приходит в упадок
прийти в упадок, обветшать — to fall into disrepair
Русско-английский военно-политический словарь > приходит в упадок
-
11 приходивший в упадок
прийти в упадок, обветшать — to fall into disrepair
Русско-английский военно-политический словарь > приходивший в упадок
-
12 упадок городских районов
Construction: inner-city decayУниверсальный русско-английский словарь > упадок городских районов
-
13 banlieue
banlieue [bɑ̃ljø]feminine noun• proche/grande banlieue inner or near/outer suburbs━━━━━━━━━━━━━━━━━For historical, economic and social reasons, many suburbs of large French towns have become severely depressed in recent years; the word banlieue thus tends to conjure up images of violence and urban decay, and has similar connotations to the English term « inner city ». Young people in many such suburbs have developed a strong cultural identity that includes rap music and « verlan ». → VERLAN* * *bɑ̃ljø1) ( périphérie) suburbs (pl)de banlieue — [ville, hôpital] suburban
2) ( quartier) suburb* * *bɑ̃ljø nfsuburbs plChristèle habite en banlieue. — Christèle lives in the suburbs.
* * *banlieue nf1 ( périphérie) suburbs (pl); la proche/moyenne/grande banlieue the inner/intermediate/outer suburbs; banlieue sud/nord southern/northern suburbs; vivre en lointaine banlieue to live in the outer suburbs; Versailles est en banlieue Versailles is in the suburbs; une ville de banlieue a suburban town; université/hôpital/pavillon de banlieue suburban university/hospital/house; le problème des banlieues the social problems of the suburbs;2 ( quartier) suburb; une banlieue résidentielle/industrielle/ouvrière/rouge○ a residential/an industrial/a working-class/a communist suburb; ⇒ dortoir.[bɑ̃ljø] nom fémininla banlieue suburbia, the suburbsla maison est en banlieue the house is on the outskirts of the town ou in the suburbsgrande banlieue outer suburbs, commuter beltIn France, the word banlieue is often associated with social problems such as delinquency. -
14 blight
blight [blaɪt]1 noun(a) Botany & Agriculture (of flowering plants) rouille f; (of fruit trees) cloque f; (of cereals) rouille f, nielle f; (of potato plants) mildiou m∎ the accident cast a blight on our holiday l'accident a gâché nos vacances;∎ her illness was a blight on their happiness sa maladie a terni leur bonheur;∎ air pollution is a real blight la pollution de l'air est un vrai fléau∎ inner-city blight la dégradation des quartiers pauvres(b) (spoil → happiness, holiday) gâcher; (→ career, life) gâcher, briser; (→ hopes) anéantir, détruire; (→ plans) déjouer;∎ a marriage blighted by money problems un mariage assombri par des problèmes d'argent
См. также в других словарях:
Inner city — The inner city is the central area of a major city or metropolis. In the United States, Canada, United Kingdom and Ireland, the term is often applied to the poorer parts of the city centre and is sometimes used as a euphemism with the connotation … Wikipedia
city — cityless, adj. citylike, adj. /sit ee/, n., pl. cities. 1. a large or important town. 2. (in the U.S.) an incorporated municipality, usually governed by a mayor and a board of aldermen or councilmen. 3. the inhabitants of a city collectively: The … Universalium
City Action team — group of civil servants charged by 1980s and 1990s UK government with formulating solutions to inner city decay, particularly problems of unemployment and derelict land … Geography glossary
City — For other uses, see City (disambiguation). Shanghai is the most populous city proper in the world … Wikipedia
decay — 01. The [decaying] leaves in the garden are actually good for it and make the soil richer. 02. Tooth [decay] is preventable with proper oral hygiene. 03. The dentist said my tooth is so [decayed] that he may have to pull it. 04. The rise in… … Grammatical examples in English
History of Kansas City — The History of the Kansas City Metropolitan Area dates back to the 1800s. The Kansas City Metropolitan Area, straddling the border between Missouri and Kansas at the confluence of the Kansas and Missouri rivers, was a good place to build several… … Wikipedia
Inner German border — Innerdeutsche Grenze North and central Germany … Wikipedia
City of London — Not to be confused with London. City of London The City • Square Mile Aerial view of the City of London … Wikipedia
New York City — City (pop., 2000: 8,008,278), southeastern New York, at the mouth of the Hudson River. The largest city in the U.S. and an important seaport, it consists of five boroughs: the Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, and Staten Island. The site of a… … Universalium
Urban decay — is a process by which a city, or a part of a city, falls into a state of disrepair. It is characterized by depopulation, economic restructuring, property abandonment, high unemployment, fragmented families, political disenfranchisement, crime,… … Wikipedia
Neighborhoods of Oklahoma City — This article is about the neighborhoods in Oklahoma City. For more general information, see Oklahoma City. The City of Oklahoma City uses Special Zoning Districts as a tool to maintain the character of many neighborhood communities. Contents 1… … Wikipedia
